4.9
(7)

จะดีไหม ถ้าเราสามารถอวยพรวันเกิดเป็นภาษาอังกฤษได้ โดยไม่ใช้ แค่คำว่า “Happy Birthday” ถึงแม้ว่าจะไม่ได้เป็นคำที่เชย แต่ก็ซ้ำกับคนทั้งโลก ทางเราได้มีการรวบรวมและคัดเลือกมาเฉพาะพิเศษสำหรับคุณ เชิญมาเลือกดู เลือกนำไปใช้กันนะครับ

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ

ประโยคคำแปล
Wishing you all the happiness, Happy Birthdayขออวยพรให้มีความสุข สุขสันต์วันเกิด
This wish is late so that you can celebrate longer. Happy Birthdayความปรารถนานี้มาสาย เพื่อให้คุณสามารถฉลองได้นานขึ้นไง สุขสันต์วันเกิด
Have a wonderful birthdayขอให้เป็นวันเกิดที่มหัศจรรย์นะ
May each passing year bring you wisdom, peace and cheerขอให้ทุก ๆ ปีที่ผ่านมานำมาซึ่งปัญญา ความสงบสุข และกำลังใจ
May this day bring to you all things that make you smile. Happy Birthday
ขอให้วันนี้ทุกสิ่งที่ทำให้คุณยิ้มได้ตลอด สุขสันต์วันเกิด
Today, Celebrate the day you were born. Every Day, Celebrate Lifeวันนี้ ร่วมฉลองวันเกิดคุณ ทุกๆ วันฉลองให้กับชีวิต
Happy Brithday, to a lovely person I know.สุขสันต์วันเกิดให้กับคนที่น่ารักที่ฉันรู้จัก
(เหมาะสำหรับเพื่อน คนสนิท)
Happy birthday to someone who is forever youngสุขสันต์วันเกิดให้กับคนที่ยังเด็กตลอดไป
(เหมาะสำหรับเพื่อน คนสนิท)
You’re older today than yesterday but younger than tomorrow, happy birthdayวันนี้คุณดูแก่กว่าเมื่อวาน แต่ดูอายุน้อยกว่าวันพรุ่งนี้ สุขสันต์วันเกิด
(เหมาะสำหรับเพื่อน คนสนิท)
May your life be colorfulขอให้มีชีวิตที่สดใส
May all your wishes come trueขอให้ความปรารถนาทุกอย่างของคุณเป็นจริง
On this wonderful day, I wish you the best that life has to offer! Happy birthdayในวันที่ยอดเยี่ยมนี้ ฉันหวังว่าคุณจะได้สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิต! สุขสันต์วันเกิด
Wishing you are all the bestขอให้มีแต่สิ่งดี ๆ เกิดขึ้น
Wish you a very happy birthdayขอให้มีความสุขมากๆ ในวันเกิด
Good luck with your special dayขอให้โชคดีในวันพิเศษของคุณ
Have a great time on your birthdayขอให้มีช่วงเวลาดี ๆ ในวันเกิด
Wishing you a birthday that’s just as wonderful as you areขออวยพรให้คุณในวันเกิดที่วิเศษเหมือนที่คุณเป็น
Whatever you wish may it be fulfilledอะไรที่คุณปรารถนาไว้ขอให้มันเป็นจริง
Wishing you a beautiful day with good health and happiness foreverในวันที่สวยงามนี้ ขอส่งความปรารถดี ขอให้มีสุขภาพที่ดี และมีความสุขตลอดไป
May this year be a breakthrough year for youขอให้ปีนี้เป็นปีที่ก้าวหน้าสำหรับคุณ
(เหมาะกับการอวยพรผู้ใหญ่)
Hope this birthday be the beginning of the best years of your lifeขอให้วันเกิดปีนี้เป็นปีที่เริ่มต้นที่ดีที่สุดสำหรับคุณ (เหมาะกับการอวยพรผู้ใหญ่)

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 4.9 / 5. Vote count: 7

No votes so far! Be the first to rate this post.